- service@51superwell.com
010-57302293
自己不懂翻譯，所以才找翻譯機構。翻譯好的譯文，不知道質量怎么樣，尤其是一些小語種的，使用的過程總是提心吊膽，我該怎么辦？
找的翻譯機構，譯文質量老是不穩定。如果質量很差吧，我們直接換掉供應商，倒也省心。關鍵是偶爾還不錯，時上時下，搞得很難做選擇，到底是換還是不換？
網絡上的翻譯報價千差萬別，也承諾各種保障，看的眼花繚亂。到底是這些公司實力真的很強，還是在虛張聲勢，我該怎樣做出選擇呢？
找翻譯機構，主要想圖個方便，就像身邊有個翻譯顧問，有出現翻譯能夠馬上幫忙解決。結果發現，因為一次合作，跑了多趟財務，還經常出現延遲交稿…
嚴格篩選、多重培訓，確保譯員都在合格水平之上
讓最合適的譯員翻譯最合適的稿件
建立項目庫和術語庫，運用翻譯輔助軟件確保質量
設立審校部，擁有專家審校和母語審校
根據文件專業性及客戶要求，通過項目分析進行報價
根據項目需要，隨時調看文件翻譯進度
翻譯過程中對原文內容進行思考，發現原文問題即反饋
收到稿件后，免費提供1年的售后修改服務
長期合作的術語積累，為企業建立專業的術語庫
提供世界上最先進的BOSCH同聲傳譯系統設備及軟件
水平不等，良莠不齊
人員隨機安排
較少處理，人工分發，無法確保術語統一和質量
大多沒有專門的審校部，缺乏母語審校
未對文件進行分析及專業性的評判就進行報價
翻譯進度模糊，經常拖延交稿時間
只顧翻譯，缺乏對原文準確性的判斷
譯文涉及修改時，服務不能完全到位
無術語庫
無專業設備
北京千百維翻譯有限公司是由上海外國語大學的教授和專家發起成立的一家專業翻譯公司，由北京市工商局正式批準注冊成立， 公司由最初僅有5人的翻譯團隊發展至今，目前已發展成為一支由精通各語種各專業的翻譯人員、譯審人員、排版軟件應用人員和優秀的管理人員組成的專業隊伍， 譯員400余名，核心譯員50余名。翻譯語種達70語種，翻譯領域以政府文件、高端會議同聲傳譯翻譯為主要業務。
千百維為第33屆上海之春國際音樂節音樂劇發展論壇提供同傳服務
2016年4月23日千百維參加《中國企業“走出去”語言服務藍皮書》發布會暨語言服務高峰論壇
“一帶一路”規劃（雙語全文）
北京千百維翻譯公司堅持“信、達、雅”
2015第二屆中國（上海）國際智慧城市建設與發展博覽會
2015中國國際海洋工程與石油油氣技術展覽會
千百維助力2019廣東工業設計產業博覽會，提供同傳服務 千百維助力2019年北京國際反腐敗合規峰會，提供同傳服務 千百維為 CCTV4中文國際頻道推出的大型紀錄片《亞媒看中國》提供翻譯服務 千百維為第33屆上海之春國際音樂節音樂劇發展論壇提供同傳服務 千百維參加《中國企業“走出去”語言服務藍皮書》發布會暨語言服務高峰論壇 甘肅省出席全國兩會代表委員熱議敦煌文博會 “一帶一路”規劃（雙語全文）
【譯員介紹】：
Irene
【擅長領域】：
法律、金融、通訊、文學等
【代表業績】：
6年以上翻譯經驗，累計翻譯量超過500萬字。曾擔任公司編外翻譯，負責法律、金融、通訊、文學等技術翻譯，精通俄語、漢語、法語...
【譯員介紹】：
蔣老師
【擅長領域】：
石油、機械、地質、化工、能源等
【代表業績】：
5年以上翻譯經驗，累計翻譯量超過400萬字。曾擔任公司編外翻譯，負責石油、機械、地質、能源等技術翻譯，精通西班牙、漢語和英語......
【譯員介紹】：
劉老師
【擅長領域】：
汽車、環保、能源、醫療、文學等
【代表業績】：
5年以上口譯經驗，100多場大型同傳項目經驗。劉老師擅長于汽車、環保、能源、醫療、文學等方面的口譯，具備豐富的經驗。她通過專業八級TEM-8...
